À retenir
- El bordado cuesta ~2,7 veces más que la serigrafía para el mismo volumen, pero transmite mayor calidad premium
- Regla general: bordado para premium (polos, chaquetas), serigrafía para volumen (camisetas, tote bags)
- El bordado no funciona en camisetas finas (< 160g) porque perfora y deforma el tejido
- Se pueden combinar ambas técnicas: bordado en pecho + serigrafía en espalda
- La serigrafía es más rápida (7-10 días) vs bordado (7-12 días) por la digitalización previa
Questions clés
La eterna pregunta del textil promocional
Bordado o serigrafía. Es la decisión más común cuando una empresa quiere personalizar textiles promocionales. Ambas técnicas tienen ventajas claras, pero elegir mal puede significar pagar de más o conseguir un resultado que no se ajusta a la imagen de marca.
En esta comparativa vamos a ver las diferencias clave, los precios, la durabilidad y qué técnica elegir según el tipo de prenda y el objetivo.
Diferencias fundamentales
Bordado
El bordado consiste en coser el diseño con hilo sobre la prenda. Crea un efecto tridimensional, con textura y relieve. Es la técnica asociada a la calidad premium.
Serigrafía
La serigrafía imprime el diseño con tinta sobre la superficie de la prenda. El resultado es plano, liso y con colores sólidos. Es la técnica más económica en volumen.
Tabla comparativa completa
| Criterio | Bordado | Serigrafía |
|---|---|---|
| Aspecto | Premium, con relieve | Plano, liso |
| Durabilidad | Excelente (no se borra) | Excelente (50+ lavados) |
| Tamaño máximo | ~10 cm ancho | Hasta 40x50 cm |
| Nº de colores | Hasta 12 (más caro) | Hasta 8 (más caro) |
| Degradados | No | No (colores planos) |
| Fotografías | No | No |
| Mínimo de unidades | 10 | 50 |
| Precio (100 uds, 1 color) | ~4,50 €/ud | ~1,90 €/ud |
| Mejor prenda | Polos, camisas, chaquetas | Camisetas, tote bags |
| Tacto | En relieve | Liso |
| Transpirabilidad | N/A (perfora tejido) | Buena |
Cuándo elegir bordado
Elige bordado cuando:
- La prenda es premium: polos, camisas, chaquetas, gorras de calidad
- Buscas transmitir elegancia: empresas de servicios, consultoría, banca
- El logo es pequeño: logos de pecho (< 8 cm) funcionan mejor bordados
- Durabilidad extrema: el bordado no se desgasta con el lavado
- Uniformes de uso diario: resisten mejor el desgaste constante
Cuándo elegir serigrafía
Elige serigrafía cuando:
- Volumen alto: a partir de 50 unidades, el precio es imbatible
- Camisetas y tote bags: sobre algodón, el resultado es excelente
- Diseños grandes: impresiones a toda espalda o pecho completo
- Presupuesto ajustado: el coste por unidad es el más bajo del mercado
- Eventos y promociones: ferias, festivales, campañas masivas
¿Se pueden combinar?
¡Sí! Es una práctica muy común:
- Polo con bordado en pecho + serigrafía en espalda: elegante por delante, impactante por detrás
- Camiseta con serigrafía frontal + bordado en manga: detalle premium sin encarecer
- Chaquetón con bordado grande en espalda: efecto premium máximo
Precios reales (2026)
Bordado (100 unidades, polo 220g)
- Polo base: 8,50 €
- Bordado 5.000 puntos (1 color): 3,20 €
- Puesta en máquina: 12,00 € (coste único)
- Total: 11,70 €/ud + 12 € puesta = 1.182 € + IVA
Serigrafía (100 unidades, camiseta 185g)
- Camiseta base: 3,20 €
- Serigrafía 1 color: 1,10 €
- Encime 1 color: 15,00 € (coste único)
- Total: 4,30 €/ud + 15 € encime = 445 € + IVA
La diferencia de precio es notable: el bordado cuesta 2,7 veces más que la serigrafía para un volumen similar. Pero la percepción de calidad también es muy diferente.
Preguntas frecuentes
¿El bordado funciona en camisetas finas?
No recomendado. El bordado perfora el tejido y necesita un mínimo de gramaje para no deformar la prenda. Para camisetas finas (< 160g), mejor serigrafía o DTF.
¿La serigrafía se ve bien en polos?
Sí, pero el bordado es más habitual en polos porque transmite más calidad. La serigrafía en polos funciona para eventos o promociones donde el coste es prioritario.
¿Qué técnica es más rápida?
La serigrafía es generalmente más rápida (7-10 días). El bordado suele tardar 7-12 días porque requiere digitalizar el diseño y programar la máquina.
Conclusión
No hay una técnica "mejor" que la otra. La elección depende del tipo de prenda, el presupuesto, el volumen y la imagen que quieres proyectar. Como regla general: bordado para premium, serigrafía para volumen.
¿Sigues sin decidirte? Cuéntanos tu proyecto y te recomendamos la técnica ideal sin compromiso.
Cette technique convient-elle à une commande réelle ? Demander un devis
À lire aussi
GuíasT-shirts personnalisés pour entreprise: guide complet 2026
Guide complet sur les t-shirts personnalisés pour entreprises: techniques, prix, délais et conseils pour choisir la meilleure option de personnalisation en 2026.
PersonalizaciónQu'est-ce que la sérigraphie textile: la technique qui définit le merchandising promotionnel
Qu'est-ce que la sérigraphie, comment elle fonctionne étape par étape, types de sérigraphie, quand choisir cette technique et pourquoi elle reste la reine du textile promotionnel en 2026.À suivre
Continuez la lecture
Une lecture liée pour poursuivre votre découverte.
PersonalizaciónQu'est-ce que la sérigraphie textile: la technique qui définit le merchandising promotionnel4 min de lecture